Il Matrimonio
1921/ 2007
dipinto
n. 28/1
n. 28/2
Quest'opera, intitolata Il Matrimonio, è formata da due pannelli di 170 x 90 cm ciascuno. Vi è rappresentata un matrimonio ebraico con tutti i suoi elementi Tradizionali: la ketubah (cioè il contratto matrimoniale) che viene letta sotto un baldacchino di stoffa (chuppah o huppah), in questo caso retto da due giovani paggetti. Gli sposi sono a sinistra della scena, mentre il rabbino, a destra, indossa il caratteristico Talled bianco e blu tipico di tutte le cerimonie ebraiche e, in mano, tiene il calice di vino per la tradizionale "rottura del bicchiere". Il contrasto tra il verde e l'arancio della chuppah, in uno sfondo sfumato dall'azzurro al bianco, rendono la scena maestosa e elegante.
L'opera fa parte di sette tavole, di grandi dimensioni, che raffigurano e raccontano alcuni aspetti della vita ebraica – il matrimonio, il rabbino, la scuola, il cimitero – e alcune delle principali festività che ricorrono nell'anno ebraico, scandito dal calendario lunare: il Seder di Pesach, Sukkoth, Rosh-ha Shana. Tale ciclo di opere venne commissionato dall'Istituto per i Beni Culturali della Regione Emilia- Romagna le commissionò appositamente all'artista in occasione della grande esposizione "Arte e cultura ebraiche in Emilia Romagna" (Ferrara, 1988), e conservate fino al loro trasferimento al Museo Ebraico di Bologna, nel 1999.
Nella sua lunga carriera di scenografo e illustratore, Emanuele Luzzati ha firmato oltre quattrocento lavori per il teatro di prosa, l'opera lirica, il balletto, ma la sua opera è legata anche ai temi dell'ebraismo, tanto che nella sua multiforme produzione ha saputo trasfondere la sua radice culturale ebraica dall'illustrazione libraria, ai manifesti, al teatro, alle ceramiche. In tal contesto, queste opere costituiscono un unicum per i temi trattati e una sorta di viaggio nel mondo ebraico.
Bibliografia
Bonilauri F./ Maugeri V. (a cura di)
Festee vita ebraica le opere di Emanuele Luzzati del Museo Ebraico di Bologna
Roma
De Luca Editore
2001
Bibliografia
Arte e cultura ebraiche in Emilia-Romagna
Roma
De Luca edizioni d’arte
1988
Tecnica di scrittura: a pennarello
Trascrizione: F.MEB / E.LUZZATI "IL MATRIMONIO" (1988) / N. INV. 28/2
Tecnica di scrittura: a pennarello
Trascrizione: MATRIMONIO 2 / DI 2
Tipo di caratteri: caratteri ebraici
Tecnica di scrittura: a pennello
Trascrizione: תפה
Tecnica di scrittura: a pennarello
Trascrizione: F.MEB / E.LUZZATI "IL MATRIMONIO" (1988) / N. INV. 28/1
Tecnica di scrittura: a pennarello
Trascrizione: MATRIMONIO 1 / DI 2
Tipo di caratteri: caratteri ebraici
Tecnica di scrittura: a pennello
Trascrizione: וקדושיו
