Satia te sanguine quem semper sitisti
stampa
n. 553
Al centro della scena la testa di Ciro portata alla Regina Tamiri che è in piedi sotto un baldacchino, attorno a lei servitori, soldati e Saggi osservano la scena. Sullo sfondo colonne tortili.
Dal dipinto di Rubens del Museum of Fine Arts di Boston, databile 1622-23. Rubens mette in scena la storia della regina Tomiri , che, sconfitto il re persiano Ciro, bagna la sua testa nel sangue per vendicare il suo ruolo nella morte del figlio. Il dipinto potrebbe essere stato commissionato dall'Arciduchessa Isabella, sovrano dei Paesi Bassi del Sud, a simboleggiare giusta retribuzione da un monarca virtuosa. Il dipinto è stato probabilmente progettato da Rubens e in gran parte eseguito da assistenti di studio, sotto la sua supervisione.
Tipo di caratteri: corsivo
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: P. PAUL RUBENS PINS(IT)
Tipo di caratteri: corsivo
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: RAGOT FECIT A PARIS CHEZ J. CHENEAU RUE ST.JACQ
Tipo di caratteri: lettere capitali
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: SATIA TE SANGUINE QUEM SEMPER SITISTI
