rilievo dal lato est dell'Ara Pacis
ambito italiano
calco
elaborata decorazione con girali d'acanto che si dipartono da un cespo posto in basso; dai rami di acanto si sviluppano foglie di edera, di alloro, viticci e palmette; alle estremità degli steli avvolti a spirale vi sono fiori di vario tipo, mentre nella parte superiore è raffigurato un cigno ad ali spiegate che ripiega il lungo collo verso sinistra
il calco riproduce una parte del fregio decorativo inferiore che si trova sul lato orientale dell'Ara Pacis, sotto il pannello della Tellus: l'andamento simmetrico e ripetitivo della dell'ornamentazione che proseguiva su tutti i lati del monumento, giustifica il calco parziale della stessa; considerato il massimo esempio di decorazione a rilievo a tema vegetale del mondo classico, il fregio dell'Ara Pacis è stato riprodotto più volte e in varie tecniche come fonte di ispirazione e modello per gli allievi degli istituti artistici, a partire almeno dall'Ottocento. Non si hanno elementi di datazione del calco modenese, che risulta analogo a un gesso conservato a Firenze e attribuito in modo generico al XIX secolo. La relativa antichità della lastra sembra avvalorata dalla cura con cui è stato eseguito il calco, probabilmente con l'utilizzo di tasselli in argilla, come ipotizzato dal prof. Augusto Giuffredi.
