
La carta grande delle navi è composta da dodici tavole, incollate su tela, in tre ordini sovrapposti di tre stampe ciascuno, formanti un insieme di soggetti navali. Le dodici tavole sono incorniciate da un fregio floreale a testina di donna. Non è riconoscibile il titolo generale, ma ognuna delle dodici carte dispone di un proprio titolo. Ritroviamo, da sinistra a destra e dall’alto verso il basso: 1 Flute vasseau de charle a la voile, 2 Saique batiment dont les turcs se servent en levant puor leur trafic, 3 Barque allant vent arriere, 4 Brigantin donnant chasse a une felouque et prest a l’aborder, 5 Bruslot a la fonde, 6 Polacre a la voilee, 7 Tartane de pesche, 8 Brulot a la fonde remplit d’artifice. Servant dans une armee navale a s’accrocher a un vaisseau enemy., 9 La galere patronne, a la rame., 10 Galeasse a la voille, 11 Galere a la voille portand l’estendard de chef d’escadre., 12 La galere reale a la fonde.
L’ottava carta relativa al brulotto reca una didascalia che indica i componenti principali dell’imbarcazione. Ognuna delle dodici carte reca, nella zona inferiore, il nome dell’incisore, Claude Randon, il nome dell’editore Laurent Bremond ed inoltre il luogo, a Marsiglia, dove era possibile acquistare tali stampe.
L'uso didattico della carta, è accompagnato da un alto valore decorativo, in particolare nelle vedute, che rivelano una notevole padronanza tecnica ed abilità artistica dell’autore. Per quanto riguarda le due raffigurazioni dei brulotti, titolate “Bruslot a la fonde” e “Brulot a la fonde rempli d’artifice”, ubicate nel secondo ordine della Carta Grande di Randon, risultano identiche. Le uniche differenze sono riscontrabili nell’orientamento della poppa, che è rivolta verso sinistra nella prima e verso destra nella seconda, nonché nella presenza nella seconda di una didascalia.
Il fregio a stampa che incornicia le 12 incisioni è un'aggiunta successiva, compiuta da Domenico Bonaveri (1653/ 1731), di area bolognese (vedi scheda successiva: MPPCG001, livello 1).
Le stanze dedicate alla Geografia e alla Nautica del Museo di Palazzo Poggi comprendono 22 carte murali da parete, circoscrivibili ai secoli d'oro della cartografia europea, in particolar modo olandese, il XVII ed il XVIII. Tra questi beni si conserva anche la carta grande delle navi, una produzione francese del XVII secolo, compiuta dall'incisore d'oltralpe Claude Randon (1644/ 1704).
L'allestimento odierno ripropone la collezione della Camera della Geografia e della Nautica dell'antico Istituto delle Scienze, stanza creata nel 1724 grazie ad una donazione del marchese Marcantonio Collina Sbaraglia (1681/1744), nella quale confluirono carte geografiche, strumenti nautici e modelli in scala ridotta di vascelli e navigli (oggetti, in alcuni casi, già conservati presso l'istituto all'atto della fondazione nel 1711).
Con l'avvento della Riforma napoleonica, nel 1802 i materiali vennero trasferiti all'Osservatorio astronomico della Specola, facente parte dello stesso complesso architettonico dove aveva sede l'istituto, Palazzo Poggi.
In seguito, nel 1896, l'intera raccolta dedicata alla Geografia e alla Nautica, venne spostata ai Musei Civici di Bologna, dove rimase nascosta nei depositi, sino alla sistemazione nel 1937, presso il Rettorato dell'Università.
Dal 2000, anno di apertura del museo, le carte sono ritornate alla loro sede originaria, a Palazzo Poggi.
La carta risulta registrata negli inventari dell'istituto del 1744 e del 1776, viene citata inoltre nell’inventario del Gabinetto Astronomico del 1843, redatto da Gaetano Ceschi.
Si può ipotizzare un uso didattico del bene, suffragato dalle precise descrizioni dei modelli e dal ricco apparato didascalico delle sezioni, cui però non è disgiunto un alto valore decorativo, in particolare nelle vedute, che rivelano una notevole padronanza tecnica ed abilità artistica dell’autore.
Henri Sbonski de Passebon (1637/ 1705), capitano di galera della marina francese e progettista navale, fu l’ideatore e il committente della serie di modelli di navigli, incisa da Claude Randon e edita a Marsiglia da Laurent Bremond attorno al 1690.
I nomi delle tre personalità citate sono presenti su tutte le 12 singole incisioni.
Resta da segnalare che il fregio a stampa con tralci e volute che incornicia le 12 tavole è un'aggiunta successiva, non presente nell'edizione originaria francese, ma compiuto posteriormente da Domenico Bonaveri (1653/ 1731), di scuola bolognese (vedi scheda successiva: MPPCG019, livello 1).
Bibliografia
Falqui E./ Prati A. (a cura di)
Dizionario di marina medievale e moderno
Roma
1937
Bibliografia
Farrère C.
Histoire de la marine francaise
Paris
1956
Bibliografia
Frabetti P.
La collezione delle antiche carte geografiche
Bologna
Compositori
1959
pp. 109-111
Bibliografia
Landstrom B.
La nave : panorama della storia della nave dalla zattera primitiva al sottomarino nucleare
Milano
1962
Bibliografia
Materiali Istituto Scienze
I materiali dell’Istituto delle Scienze
Bologna
CLUEB
1979
Bibliografia
Luoghi Conoscere
I Luoghi del Conoscere. I laboratori storici e i musei dell’Università di Bologna
Bologna
Amilcare Pizzi
1988
Bibliografia
Tega W. (a cura di)
Il viaggio. Mito e scienza
Bologna
Bononia University Press
2007