Patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna

Su fondo oro le figure dialognati dei due santi ripresi a mezzo busto. San Taddeo, a sinistra, indossa una veste rosa ed un mantello blu; San Bartolomeo, a destra, barbato, una veste color prugna ed un mantello blu e sorregge con la mano sinistra un grosso volume.

L'unica opera sicura del pittore modenese, documentato in patria a partire dal 1349, oltre ad un frammento di affresco ora a Ferrara, è il grande polittico della Cattedrale di Modena, firmato e datato nel 1385. La tavoletta, così come la successiva (NCTN 14 PQ), doveva far parte della predella dei dodici Apostoli col Redentore al centro, forse dipinta su un'unica tavola poi ridotta in frammenti. L'opera è citata nella Guida di L. e C. Tonini (1926); Brandi (1935) giudica la tavoletta della "tarda e spossata scuola riminese della fine del Trecento", mentre Carla Ravaioli (1957) in una scheda manoscritta suggerisce che l'autore può essere individuato "assai meglio che nella cerchia riminese, nell'ambiente bolognese della seconda metà del secolo". In realtà l'opera va rivendicata con sicurezza al modenese Serafino de' Serafini sulla base del confronto con il polittico del Duomo di Modena.
Il restauro effettuato nel 1966 ha comportato la sostituzione del supporto ligneo originale, pulitura e stuccatura.