Cerca nel catalogo PatER

location_on

Ricerca avanzata

CODICI

Tipo schedaFON

FONTE

Titolo operaMonumento di Cocceio Erotiano
AnnoI/III sec. d.C.
EpocaAlto Imperiale
NoteCIL XI, 133 trovata a Ravenna. Perduta.
PASSO
Testo originale
M(arcus) Cocceius M(arci) f(ilius) / Cam(ilia) Erotianus / dec(urio) col(legii) cent(onariorum) m(unicipii) R(avennatis) sibi et / Valeriae Benign(a)e coniug(i) / incomp(arabili) cum qua vix(it) ann(os) XX / vivus pos(uit).
Traduzione
Marco Cocceio Erotiano, figlio di Marco, della tribù Camilia, decurione del collegio dei stracciaioli del municipio di Ravenna, pose da vivo per sé e per la moglie incomparabile Valeria Benigna con la quale visse per vent’anni.
Note Monumento funerario di un maggiorente cittadino, membro di un influente collegio professionale cittadino.

COMPILAZIONE

Data2012
NomeAssorati G.

ANNOTAZIONI

NoteProgetto PARSJAD
PatER