Cerca nel catalogo PatER

Ricerca avanzata

179958a
179958a

lapide tombale

179958a
179958a
Via della Certosa, 18 – Bologna (BO)

manifattura bolognese

lapide tombale

marmo bianco
cm.
73(a) 231(la)
sec. XIX (1832 – 1860)

Lapide rettangolare in marmo bianco divisa in tre settori da due incisioni rappresentanti fiaccole rovesciate. Lo scomparto sinistro e centrale della lastra recano iscrizioni a lettere incise.

Altre informazioniIscrizioni

Lingua: latino
Tipo di caratteri: lettere capitali
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: SU / QUESTE VENERANDE OSSA / DI / MARIANNA RONCOVECCHI VEDOVA DI GIACOMO CACCIARI / MORTA OTTANTENNE / IL VENTESIMO QUINTO DI FEBBRAIO / DEL 1860 / DITE SEMPITERNA QUIETE / E A TUTTI I BENEFICENTI E VIRTUOSI / SIMILI A LEI / PROSPERRIMA LUNGHISSIMA ETATE / PREGATE
Tipo di caratteri: lettere capitali
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: VRSVLAE . IOSEPHI . ADV . F . ARFELLIAE / QVAE . PIA . IN . DEVM . BENIGNA . IN . EGENVS / VIXIT . A . LXXXIII . INTEGRA . INTEGROS / DECESSIT . X . K . IVN . A . MDCCCXXXII / CACCIARII . FRATRES . IAC . ET . PHIL / CVM . MARIA . SORORE . HEIC . APVD . PATREM / FECER . MATRI . OPT . CARISSIMAE / HEIC . AD . SEPT . PATRIS . I . C . CL . SITVS . EST . IN . PACE . PHILIPPVS . CACCIARIVS / IN . CAELIBE . VITA . DEMORTVVS / VIR . SVMMAE . BENEFICENTIAE / QVI . E . GENOR . INOPIAM . DVM . VIXIT . SVBLEVAVIT / MORIENSQVE . SVBSTANTIAM . OMNEM . SVAM / IN . COMMODVM . PIARVM . DOMVVM / PVELLAR . PVERISQ . E . PIEBE . VAGANTIB . EDVCENDIS / MAXIMO . PUB . REI . BVONO . TEST . LEGAVIT / EGIT . AN . LXXIIII / DEC . IIII . ID . FEBR . AN . MDCCCLIIII / IOSEPHVS . GANDOLFIVS . ET . PACIFICVS . MASENIVS . ADV / HEREDES . FIDVC . E . M . P . C

PatER