Busto dell'Ares Borghese
ambito italiano
calco
n. 322
Ares è raffigurato con un'espressione malinconica nel volto caratterizzato dai grandi occhi a mandorla e dalle labbra carnose socchiuse; i capelli sono divisi al centro in morbide ciocche che si congiungono sulle guance con basette ricciute; il dio indossa un elmo decorato sulla calotta da due grifoni con le ali spiegate, mentre la visiera è ornata da due cani rivolti verso una palmetta centrale; alla sommità è l'attacco di un cimiero
il calco riproduce solo la testa della statua originale, di provenienza ignota, dal 1607 nella collezione del cardinale Scipione Borghese, quindi venduta a Napoleone nel 1807. La statua, copia romana di un originale in bronzo di Alcamene (seconda metà del V sec.), raffigura un guerriero nudo, identificato da Ennio Quirino Visconti con l'eroe greco Achille, sulla base della presenza di un anello sulla caviglia destra che ne segnalerebbe la vulnerabilità del tallone. Non a caso vari artisti del XIX sec. adottarono proprio la testa della statua Borghese per dare un volto all'eroe omerico e come pertinenti ad "Achille" vengono menzionate le repliche in gesso presenti in diverse gipsoteche ottocentesche. Nello stesso modo è censito anche il calco modenese, rispettivamente nell' Inventario del 1866 ("busto di Achille dall'antico") e in quello del 1909 ("testa colossale di Achille – epoca fidiaca). Sulla sommità dell'elmo compare ancora l'attacco del cimiero di fattura moderna, eliminato nella statua originale prima del 1881.
Nella Gipsoteca modenese è presente anche un calco quasi completo dell'Ares Borghese, attualmente in fase di restauro: in questo gesso la testa di Ares è munita di cimiero e montata sul torso mediante un perno metallico.
