Cerca nel catalogo PatER

Ricerca avanzata

004
004
004a
004a

lapide

004
004
004a
004a
via Repubblica – Correggio (RE)

manifattura emiliana

lapide

pietra calcarea/ incisione
cm
89(a) 60(la) 8(p)
sec. XIX (1848 – 1849)

Lapide semplice verticale con sommità arrotondata e bordo inciso.

Bibliografia Contri A./ Fabbrici G. (a cura di)
Il cimitero ebraico di Correggio. Le iscrizioni in ebraico
Correggio
2007
pp. 15-16

Altre informazioniIscrizioni

Lingua: ebraico
Tipo di caratteri: caratteri ebraici
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: PIETRA SEPOLCRALE / DELL'ANZIANO, AMATO E ONORATO / IL NOSTRO ONORATO MAESTRO SELOMOH YA'AQOV FIGLIO DI ESTER SENIGALIA / CHIAMATO VERSO IL DIO DEL CIELO IN ALTO / NEL GIOVEDI' 5 DEL MESE DI KISLEW / ED E' STATO SEPOLTO ALL'INDOMANI NELL'ANNO 5609 / SIA VOLONTA' DI DIO CHE LA SUA ANIMA RIPOSI NEL GIARDINO DELLE PIACEVOLEZZE / COSI' SIA.

PatER