Cerca nel catalogo PatER

location_on

Ricerca avanzata

0049
0049
0049a
0049a
0049b
0049b

lapide

0049
0049
0049a
0049a
0049b
0049b
strada Cimitero San Cataldo – Modena (MO)

manifattura emiliana

lapide

pietra calcarea/ incisione
cm
185(a) 92(la) 38(p)
sec. XIX (1875 – 1876)

Lapide semplice verticale su piedistallo con sommità leggermente arrotondata e bordo inciso.

Nelle comunità ebraiche le persone che hanno per cognome "Sacerdoti" (traduzione italiana del termine ebraico "Cohen") sono tenute a seguire alcune precise regole, come quella di non poter entrare nei cimiteri se non nel caso del funerale di un parente molto stretto. Spesso (ma non sempre) essi venivano sepolti a loro volta nelle vicinanze dell'ingresso del cimitero, in modo che non dovessero addentrarvisi troppo nemmeno da morti. A loro spetta inoltre impartire la benedizione alla sinagoga.

Bibliografia Unterman A.
Foa A. (a cura di)
Dizionario di usi e leggende ebraiche
Roma
Laterza
1994

Altre informazioniIscrizioni

Committenza:
Nome: famiglia di Isaia Sacerdoti
Data: 1876 (?)
Circostanza: morte del congiunto

Lingua: ebraico
Tipo di caratteri: caratteri ebraici
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: vedi foto
Tipo di caratteri: lettere capitali
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: NEL DI' 1 SETTEMBRE 1875 / MANCAVA AI VIVI / ISAIA SACERDOTI / LEALTA' E RETTITUDINE SEGUI' CON AMORE / ONORATO FU IL NOME SUO / FRA I NEGOZIANTI DELLA CITTA' / LA MOGLIE LA FIGLIA IL GENERO / NEL DOLORE / A MEMORIA POSERO QUESTA PIETRA / ABBIA PACE
Lingua: ebraico
Tipo di caratteri: caratteri ebraici
Tecnica di scrittura: a incisione
Trascrizione: vedi foto

PatER