Cerca nel catalogo PatER

Ricerca avanzata

8878
8878

contenitore per maschera antigas

8878
8878
Via Sacchi, 4 – Imola (BO)

produzione tedesca

contenitore per maschera antigas

pelle ,
ferro
cm.
19(a) 11.5(d)
sec. XX (1915 – 1918)

n. 0598

Contenitore in ferro verniciato, parzialmente arrugginito che ospita la maschera antigas con inv. 597.

La cartolina sembra riferirsi all'altra maschera antigas della prima guerra mondiale conservata in museo.

Altre informazioniIscrizioni

Lingua: italiano
Tecnica di scrittura: a inchiostro
Trascrizione: AL SIGNOR/ TOSCHI DOTTOR ANTONIO/ DIRETTORE BIBLIOTECA/ IMOLA
Lingua: italiano
Tecnica di scrittura: a inchiostro
Trascrizione: SEVE 22.2.41 XIX EGREGIO DOTTORE/ COME D'ACCORDO VI RIMANDO LA MASCHERA ANTIGAS TEDESCA CHE GENTILMENTE /MI AVETE DATO-GRAZIE./ DESIDERO SE è POSSIBILE CAMBIARE LA SCRITTA/ CHE SI TROVA ENTRO LA MASCHERA./ L'AUTENTICA/ SCRITTA SULLA MEDESIMA SAREBBE QUELLA DI/ CAMBIARE PAROLA AUSTRIACA CON LA PAROLA/ GERMANICA O TEDESCA PRESA SUL PONTE DELLA SOMME' "CHARLEVILLE-MAZIERS" A UN SOLDATO FATTO PRIGIONIERO. RINGRAZIANDO/ SALUTI FASCISTI. UGO GUADAGNINI (SGANAPINO)

PatER