Tra i coltivi a seminativo della piatta campagna bolognese questo elegante e maestoso pioppo nero cresce isolato, risparmiato, chissà come, dalla generale semplificazione del paesaggio che lo circonda. Lo si incontra proseguendo su Via Argini Nord in prossimità del civico 2551, in posizione rientrata di 50 metri rispetto alla strada. È impalcato a circa 3 metri di altezza, eredità di una vecchia potatura o rottura del fusto principale, e presenta una bella chioma assurgente, che si allarga verso l’alto. Le lavorazioni agricole non risparmiano un’area di rispetto dell’apparato radicale ed arrivano vicino al colletto, che porta i segni evidenti dell’impatto con i mezzi meccanici. Il pioppo nero viene comunemente chiamato anche “fiopa” o “piopa” e la denominazione “nigra” fa riferimento al colore scuro della corteccia; mentre sul termine latino “populus” ci sono varie interpretazioni; potrebbe derivare da “pappos” che indica la lanugine che circonda il seme. Il termine “pioppo” secondo una paraetimologia comune diffusa presso gli antichi Romani, è associato al termine “popolo” (l’albero del popolo). A questo forse si può far derivare un discusso detto comune, secondo il quale l’attuale piazza del Popolo a Roma ospitava un antico bosco di pioppi. Una leggenda risalente ancora all’antica Roma ne spiega la derivazione dalla somiglianza tra il rumore che la chioma produce per il soffiare del vento e il brusio del popolo nelle piazze.