Patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna

"Questa veduta schizzata da R. Liverani rappresenta la chiesa di S. Rocco con la piazzetta omonima, così come si vedeva nella prima metà del secolo scorso, cioè con l'incompleta facciata cinquecentesca e il campanile mozzo. Inoltre, a sinistra, a ridosso del fabbricato che era sede della Confraternita, si vede il capannone col tetto spiovente che racchiudeva le ultime arcate di quello che fu l'antico portico della Fiera e che univa S. Rocco alla primitiva facciata di S. Maria Vecchia. Nella trasformazione, eseguita poco dopo la metà del secolo scorso, che volle essere anche ammodernamento della chiesa, auspice, probabilmente, lo stesso Liverani (vedi decorazioni all'interno della chiesa) fu costruita la cella sul tronco del campanile e uniformata la facciata, tirando su una cortina in mattoni sulle sagomature e cornici cinquecentesche; eliminato il timpano, l'occhio rotondo si dilatò in ovale accecato e rimase solo il vano della finestra centrale. Capannone e ultime due arcate dell'antico portico furono demolite circa trentacinque anni fa. Si noti l'originale sagomatura a forma di croce sul monte che avevano le valve della porta della chiesa in cui la porticina di uso giornaliero era racchiusa nella parte inferiore." E. Golfieri.

La prima carta dell'album originale, che conteneva il disegno, reca il seguente testo manoscritto autografo: "Vol. 1. Raccolta di n. 270 vedute della Città di Faenza, Subborghi ed alcune Villeggiature appartenenti a detta Città. Queste vedute furono incominciate sin dal anno 1823 è [sic] in più volte seguite è lasciate, avendole fatte sempre in quel tempo che rimanevano d'agio ho di spasso. Sono, dette vedute, state poste a termine la mattina del 14 settembre 1842, giorno fatale per la memorabile piena delle acque condotte nel fiume, di modoche era la fiumana superiore alle archate da 3 Metri e per due ore il ponte stesso chiuso, poi non potendo più regere allo urto del acqua, sulle 10 e 3/4 della mattina cadde, rovinado [sic] la pilla dalla parte della città, poscia per consenso mancando lapoggio del Arco di Mezzo la Torre che sorregevasi sul altra pila tardò un quattro minuti e rovinò anch'essa ed ebbe morte e tomba in un punto stesso e la stessa mattina io acquerelando la penultima veduta di questa raccolta. Romolo Pittore negli anni 33 di mia vita." Tale album, però, durante l'ultimo restauro, ha subito il distacco della coperta e della legatura, ed ora i disegni sono conservati sciolti in una scatola, indicata come album n. 7. L'iscrizione sul verso del disegno si riferisce al disegno successivo all'interno dell'album originario, mentre l'iscrizione relativa a questo disegno lo definisce: Veduta della piazza di S. Rocco in Faenza.